兩岸傳統互補醫學/護理學術交流計畫

葉美玲
國立台北護理學院
世界衛生組織在『2002~2005傳統醫學策略』中呼籲世界各國除應積極發揚傳統/互輔醫學外，並將其納入國家衛生保健系統，且提供相關教育與培育課程，以確保醫療提供者能有足夠的知識去提供完整的健康照護資訊給有需求者。承此，本研究旨在瞭解兩岸傳統互補醫學/護理之學術發展與現況。實施方法主要是透過學術交流、研討會參與之方式，收集並分析傳統互補醫學/護理之相關資訊。本研究預期成果將提供產官學研各界之護理專業資訊，作為將來推行傳統互補醫學/護理相關教育與培育課程之參考。
關鍵字：傳統互補醫學；中醫護理；學術交流

The academic exchanges of Traditional and Complementary medicine with nursing in Taiwan and China

Mei-Ling, Yeh
National Taipei College of Nursing
The World Health Organization in 2002~2005 traditional medicine strategy appealed that various countries in the world should carry forward the traditional medicine, and complementary and alternative medicine. And integrates it with national health care system, provision the education and the training program, guarantees the medical officers to be able to have the professional knowledge to provide the complete health care to the people. The main purpose of this study was to determine the academic development and present situation of complementary/alternative and traditional medicine with nursing in Taiwan and China. The implementation method conducts by the academic exchanges, the seminar participation, information collection, etc. This achievement of study will provide the health careers the complementary and alternative, and related information.
關鍵字：Traditional and Complementary medicine；traditional nursing；academic exchanges